2023夏から秋 休業のお知らせ

この夏、第二子出産のため全ての業務、お休みさせていただきます。

⚫︎予定期間7/25〜9/30
⚫︎オンラインストアの受付、発送業務
⚫︎新規オーダーの受付
⚫︎お繕いや染め直しの受付
⚫︎製作全般
⚫︎クレームやお問い合わせのご対応全般

お客様には大変なご迷惑をおかけいたしますが、良い仕事のためにも身体を整え家族と過ごすことを優先させていただきたいと思います。

身勝手なトワデザインですが、来春を目指して良い衣服の企画、製作、
そして「みんなの実家」を目指す私たちの住処【東禅寺609】と集落全体の美しさをよりみなさまに楽しんでいただけるようこの冬に仕込んでいこうと企んでます。

そして2024年もcollection【寄生kisei】の旅は続きます。
あなたの街にも展示会で立ち寄れたら嬉しいです。

色々な楽しい計画はずっとずっと、頭の中を回り続けています。どうか、時の流れを感じながら、楽しみにしていただけると嬉しいです。

さあ
夏が来ましたね。

どうかみなさまもお健やかに素敵な夏から秋の時を、お楽しみくださいませ。

toi designs
 Tomi KATO