toppage

◆2026年度は毎週火・水曜にショップ営業します( 予約制）
◆今年もアトリエ敷地内にて「TRUE LIFE MARKET」開催。５月３０・３１日
◆ツアー情報更新しました

toi designs

永遠にあなたと巡る野生の衣服をつくるブランド
それは100年着たいと思えるものを提案すること
それは100年先もこの星が美しく存在しているということ
布も、糸も、染料も、そして人間という存在も、土に分解される素材を選択するということ

online store

standard collection

tour

toi designs tour2026 “ ほ　ど　く”

小さな販売会

４月１日～５月中頃 : にぎわいの森
三重県いなべ市北勢町阿下喜３１

and more….

Open atelier

TOI DESIGNS MIE OPEN ATELIER 2026

2026年度は毎週火・水曜に三重県にあるアトリエ横ショップを営業します( 予約制）

ご予約はインスタグラムのDM／電話 070 (8361) 3075 に留守電を入れてください。

お返事には３日ほどかかることがございます。お早めのご予約をお願い申し上げます。

toidesigns1

羊飼いのローブ。とわでざいんの始まりからずっと変わらず、１００年前の衣服を忠実に再現して忠実に続けています。　　　　　　　
しばらく品切れしていたのですが今週新たに完成しました。　　　　　農夫の絵を描き続けた画家、ミレーの絵にも出てくる働き者の纏う美しいローブ。わたしもこの衣服が似合う絵画のような女性になれたらと思いつつ、、、、みなさまにもこの機会に出来立てほやほやの一枚をどうぞ。

懐かしい写真は2021のもの

カメラマン　@okumatsusaka_design
モデル　@risaogawa_pin

今朝は雪が降ってきて春から冬にもどりました。ひっそりと迎えているトワデザインの１０周年。密かにつくっている記念冊子を準備しているとあれもこれも懐かしい。このお写真も２０２５のものだけど　すでに懐かしい。懐かしい気持ちって不思議なもの。１０年前も昨年も近いような感覚。

時々見かける　赤い夕陽のような。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　先日ベンガラ染め職人の「小倉邦子」さんとお話をした。彼女は何度もありがとうと繰り返していた。そして他の場所へ行っても感謝を伝えるために染色をしている　といったことをお話ししてくれた。目に言えない気持ちを手を動かすことで表現する。私たちは染めることや縫うことの仕事としてそれを行うけど、日々の暮らしでいうと誰かのためにごはんをつくることに似ている。ありがとうがくるくる回って世の中を包んでいてほしいな、と常々思います。

新年あけましておめでとうございます。

日付が新しい気持ちをくれる。
同じ朝日が変わらぬ毎日を教えてくれる。

変わらぬ毎日にも発見を、好奇心を。
そして感謝を忘れずに。

2026年は
新しく参加型のプロジェクトが2月からスタート予定です。
詳細は後日投稿いたしますね。

今年は発信よりも、共感と体験をみなさまと楽しみ喜べるような年になりそうです。
本年もよろしくお願いいたします

tomi KATO

「新しい年を迎える前に。」  ２０２５瀬年の瀬。 皆様いかがお過ごしでしょうか？ みなさまにとっても一年は　長く、そして早く感じるものだったかと思います。  さて新年を迎える前に　私たちがすること 「今日」という　当たり前に流れてくる「日」を年末くらいはしっかりと見つめ、祈り、感謝すること。当たり前に流れてしまう日々は当たり前ではなくあらゆる恵みと「流えれ」から作られ　自身で選択してつくられているということを感じたい。  　今年もたくさんんの人に支えれられたおかげでトワデザインとして活動することができました。ほんとうにありがとうございます。
展示会場のお店さんやお会いするお客様、同行してくれる家族から始まり日常を共にする仲間たちも含め、関わる全ての人たちに恵まれているからここまで走ってこれたのです。
この一年は過去の色々な・てんてん・がたくさん結びついていきました。これまでのトワの活動、すべきことがやっと今年で一周、一巡りした感覚が今日、確かにあります。それは「ゴール」というものではなくて一通り走ってきたこの９年について、自分が真ん中にいるのではなくて　少し遠くから観ている。そんな感覚です。 
１０周年のトワデザインがはじまります。 今までずっとあたためてきたことがひらかれてゆく。 花のように、森の中に光が差す道のように。ひらかれてゆく。 こころがほどかれて　何かが解放されてゆく。  大晦日、やっと心が新しくなってきました。 みなさまはいかがでしょうか？  お互いに、笑顔いっぱいの新年が迎えられますように。 「すき」に囲まれた環境がありますように。  そして世界の灰色のためにできるわたしたち一人ひとりの力が「何か」考え行動しながら過ごしていけたらと思います。 新しい年も　
おなじ　わ　のなかで心地よく居られたらと願っています。
どうぞ　みなさま　ごいっしょに。
　 ２０２６年へ向かいましょう。
 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

追伸
 今年はオオアサの衣服も皆様にお届けすることができましたね。

年末年始、近江麻、オオアサのトワの衣服たち、ぜひ纏ってみてくださいね。 
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Model ：Saki Yamada　
Camera ：Noriko Iwabuchi
At toi designs atelier

Instagram 投稿 18030121430562931

Instagram 投稿 18030121430562931

https://toi-designs.stores.jp/

https://toi-designs.stores.jp/

多治見への旅　振り返り  3月から始まった、長い旅「oheso」はこの多治見で最終章。 　この一年のことも、トワデザイン９年間の活動のことも振り返りながら噛み締めてじっくりと過ごす。そのはずだったけど息子娘ふたりと出かける旅はそうもいかなくて、パタパタと終わってしまった。
　岐阜の多治見にあるハナタロウ商店さん。この辺り一体は「織部ストリート」とう観光地で私が住んでいた頃と街全体が様変わり。「今の私」もネイティブの皆様も楽しめる素敵な街になっていた。
　先日準備は2歳の娘と二人で挑み多治見で宿泊。
ハナタロウスタッフのみほちゃんがタイごはんの夕食や新しいのに懐かしく感じる書店へ連れて行ってくれた。楽しい多治見の夜。夜の多治見に人が出かけていることにも驚き。楽しい前夜祭みたいになった。  会期中はこれまた　懐かしい出会いばかり。名古屋の「とわ商店」のお客さまや出店でとわ商店へ来てくれていたカリー屋ダーナさんもまた出店してくれたり。
　多治見にいるのに名古屋を懐かしむ時間がたくさんあって、いつでも過去が今を作ってくれていること、人のご縁に感謝した。こどもたちがパタパタして私も落ち着いてお話しできない時間がたくさんあったのでお客さまには本当に申し訳なく思ったけれど、それでもお客さまにいつも助けられて私のいろんな状況をご察ししていただいてみんな笑顔をくださる。やさしい衣服がつくりたいと思い始めた２０年前。やさしい衣服は優しい人をたくさん私に出会わせてくれていること、布の力をあらためて感じた。 　

special thanks

@kamaya.tajimi
@hanataro_munyamunya
@spicelifedana
@tomomiyamadajp

長野県への旅振り返り  何度もお世話になっている赤石商店さん。 オーナーたちと私は年も同じで確か立ち上げの年も同じ。 　馴染み深いお店。トワの展示会をいつも２週間くらい開催させてもらっていたけど、今回はタイトに５日。仲間の協力を得てなんとか開催できた、という感じ。伊那のみんないつもありがとう。  さて　今回も前日のお昼に到着して準備完了。そして何年かぶりの食堂で夕食を。商店に帰ってお月見しながら薪風呂を楽しむ。赤石商店は宿などの複合施設。薪のお風呂も屋外で楽しんで、会場で宿泊ができる。こどもたちがもう少し大きくなったらオーナー自慢のサウナも入りたい。友人お家に泊まるような旅行気分で1日目が過ぎていった。
　そして展示会スタート。
今回最後の「oheso　marché」を企画していたので東京やいなべ市、山梨からも仲間が来てくれた。遠くへ行くと「再会」を楽しみめることも、そんな仲間が日本のあちこちにいてくれることにも感謝できる大切な時間であると教えてくれる。同じく、近くの人に毎日のように会えることにも感謝を忘れすにいたいな。  人が巡り巡って、魂が彷徨って偶然や必然に出会う私たち。
私は衣服を通してそんな機会をつくり、生きている。　　
　長野の山々は大きくて雪もかかっていて本当にきれいだった。
今　すっかり冬になったトワデザインのある町からも同じように雪山が見え、長野の雄大さを思い出してる。長野で暮らす人はいつも山を見ている。友人は「山が見えないと不安だから長野でしか暮らせない」と話していた。
　今、私は幼い頃のように山を見て暮らしている。季節に敏感でいれる、山だけ雨が降っている、とか天気がどんどん変わってよく虹が出る。外への意識が高まるだけで自然の一部に近づく。そういう日々を大切にしたい。 
  special thanks

出店のみなさま、遠くからご参加ありがとうございました。
おいしいもの、こだわりのものたちから人そのものの愛情をたっぷり感じました。またお会いできますように。

@akaishi_shouten
@parkgallerytokyo
@i_t_u_k_a
chasai
@inabe.gci
@koutakitunai
@portebonheur610
@h.o.l.o.21
@moricafesun
@sun.ra.syokoku
@rapikou7
@canopus02
@oyakidake
@yumegiwa_kashi

秋の「にぎわいの森」出店　振り返り  このツアーで初めて「受注会」を試みたトワデザイン。 　私は大体「今を生きる」に尽くしているので自分としても「秋に来年の春のものを購入する」なんで難しいと思ったけれど、それでもやってみたかったことのひとつなので１０周年の前に試みたかった。  にぎわいの森を運営する「GCI」さんはいつも丁寧で楽しい。とにかく彼らの仲の良さとチームワーク、仲間への尊敬と信頼を至るところで感じるので仲間で仕事するっていいなあ、私も入れてもらいたいなあ　なんて思う。 　マルシェ出店に近いものがあるけど、にぎわいの森は商業施設なので他の目的があってご来場して、初めてお会いするお客さまがほとんど。キャッチーに温かく一言でトワデザインをお伝えすることに工夫をして過ごした。2歳の娘と共に。（度々、子守もスタッフさんがしてくれるという手厚さ！） 会場は大きな木々がたくさんあり、心地よい風がどんどん流れてくるので、木漏れ日を眺めながらゆったりとした時間を楽しめる。そういった時間の中で暮らす、暮らしたい人たちにトワデザインはきっとフィットするはずと信じて、「お気に入りをずっと大切に着ていく、買い替えない、繕う。」そんなフレースは多くの方に届いた気がする。こちらでも広い世代の方とお話ができた。　 GCIさんのプロデュースするものは、にぎわいの森の他にもイベントもたくさんあって、いなべの魅力を引き出している。当たり前の景色を当たり前ではない多くの恵みから生まれる光のもようなもの、尊いもの、美しいものだということをいつも工夫して、センス良く発信し続けている。いなべに遊びにくるときはGCIさんの活動も是非チェックしてみてくださいね。 

@inabe.gci
@nigiwai_no_mori

#いなべ
#地域おこし

旅する衣服家「高知県の旅の記録」 10月18~19の高知県「village」出店の途中の旅を綴ります。   私にとって2回目、７年ぶり高知県は家族と共にたくさんの寄り道をしながらゆとりを持って水曜日に出発しました。 まずは　四国中央市まで４時間ほどの車移動。一泊して高知へ向かいます。
途中ヒッチハイカーの旅人を載せたりして、序盤から出会いがあり「旅はいいなあ」と久々の四国への期待が高まる。 　そして、夫のゆかりの土地、道の駅霧の森。その昔、静岡のお茶の技術と愛媛のミカンの技術を交換したと言われる土地。おいしい大福を手土産にして次の場所へ。  　 　私は巨木が好きなので途中、３０００歳の巣日の木に会いに行くことに。受付の優しい女性と食べ放題のシイの実、「かあさん」という名のやさしい猫に迎えられ木に会いに。　大きな木は人の技術に支えながら生きていて、たくさんの社が木の周りにあったので息子に「神様の小さいおうちだよ」と説明すると彼は「お祈りしよう」と言った。自分は大体、家族や自身の健康、旅路の安心をお祈りするのだけど、彼がお祈りしたことは「せかいがへいわになりますように」「せかいのケンカが終わりますように」そして最後に「この木がずっとげんきでいられますように」だっった。４歳の人ととても良い時間を過ごせた。 　途中、高知の山の方には美しい棚田が広がり車を止めて息子と歩いた。
だんだん畑、山々、稲で作った小さな山のようなもの。たくさんの色彩と光が混ざって見下ろす景色は本当に美しく、バリ島のライステラスとはまた違う美しさを持っている。農的暮らしは世界のどの村でも美しい。 
そして高知で宿泊して出店の準備。 前回の出店で高知一番の友人になった作家さんが今回も偶然隣の出店ブースとなり楽しく出店。土曜日は彼らの行きつけカジュアルなフレンチで夕食。（フレンチ屋さんなのに子連れにも優しく丁寧で助かりました◯）ひろめ市場もはずせない。

そして大阪でお世話になっていたカフェの友人たちにも再会。他にも出店者さんたちとの再会。みんな変わりなく素敵で自分の仕事を貫いていて大好き。 お客さまたちとはほとんど初めましてをして幅広い世代の方と交流できた。
　高知から遠いのに若者は気軽に「三重に行くね」と言ってくれるから嬉しい。 帰りは　さっと帰ってしまうので名残惜しいけど、「また来よう」と思えるのがいいところ。　また　四国へ来るのはきっと先になるけど、すぐにその日はやってくる。

special thanks
@village_kochi
@mitsuwa_since2011
@cochi_cafe
@nishina_knit
@fig.demisecs

冬のアトリエで開催するイベントのお知らせです

／／／／／／／／／／／／
Hatua brend presents
／／／／／／／／／／／／

こどもの為の植物療法プチ講座

身体と心が成長段階のこども達に
植物のチカラで自然治癒力の底上げに植物療法はとってもオススメです。

薬を使うまででもない時や使いたくない時。風邪気味の時や咳がなかなか治らない時
肌の湿疹や痒みなど
植物でのお手当はあらゆる場面で役立ってくれます。

日頃、植物を取り込む事で人間本来の感受性も育まれますのでお子様はもちろん周りの大人にも。

この講座は学んできた事はもちろん
わたし自身が2人の子ども達に手当てしてきて良かった事や失敗例を含め経験に基づいてきた内容のものになっています。

講座後に家族で使えるホームケア用オイル作りとお母さんのロールオンアロマ作りのクラフトが2つ付いてきます。

家族のお手当はもちろん
お母さんが元気な事がいちばんなのでお母さんの癒しの口ールオンも最後にお話ししながら調合のお手伝いをさせていただきます。

植物でのセルフケアの知識は一生ものなので
これを機に是非みんなで学びましょう

2026年　1月15日（木曜）
・場所　トワデザイン三重県いなべ市藤原町東禅寺609
・時間　10:00〜12:30　（終了後は自由参加のランチ座談会あり）
・料金　¥6000
　お昼は持ち寄りとなります
　　（必要な方は　ごはん、味噌汁、別途¥600）
・定員　6名さま
・ご予約・お問合せ　ハツアブレンドさんのInstagramのDMからどうぞ
@hatua_blend
_________________
　お名前、参加人数、ご連絡先、おみそ汁ごばんの要不要
　上記を　必ず明記ください
・キャンセルポリシー　万が一キャンセルの場合はお早めにハツアブレンドさんへお知らせくださいませ

【こどものための植物療法プチ講座】
◯内容◯
◆植物療法とは？
♦︎人と植物の関係
♦︎香りがもたらす精神的作用
♦︎ハーブ、精油の選び方、保存の仕方
♦︎子供への使用量目安
♦︎症状別ケア
♦︎ホームケアオイル＆ロールオンアロマ作り

⭐︎トワデザインより
【こどものための】とありますが、大人に必要な植物のちからも、こどもに必要なものと同じで繋がりあると思います。
どなたでもぜひ、ご参加くださいませ。

Instagram 投稿 18093541837862013

Instagram 投稿 18093541837862013

販売会tour【oheso】最終回は岐阜県多治見市で開催します。

土と炎のまち、多治見のお隣、土岐市で育ったわたし。美濃焼や陶芸が盛んなこの地が最終日になっている事は意図的ではなく、本当に、偶然。
地元で、おへそ。
離れてしまってもきっと自分の中心の要素が土や炎、山々と繋がりあることを、確認するような機会になりそうです。

会場は5年ぶりに訪れる【ハナタロウ商店】さん。
豊田市のお山の方にあるお店【人と木】さんのマルシェでお会いしたのが始まりでした。
　使いやすく、フォルムもよい生活雑貨を中心に扱ってみえて、多治見への愛を感じるオリジナルグッズも素敵なお店です。

リニューアルされてからまだ訪れてないので、再会が楽しみです。
それと、
最終日にはカレーの出店もあります◎名古屋にあった【とわでざいん商店】の時からお世話になっているダーナカリーさん！
おいしさ、あたたかさ、スリランカやタイのお話しなどなど。こちらも再会がたのしみです。

にぎやかな多治見のひととき。
みなさまもぜひ、いらしてくださいね。おまちしております。
tomi

♾️ ♾️ ♾️ ♾️ ♾️ ♾️ ♾️ ♾️ ♾️

toi designs tour 2025 Autumn 　
“ O h e s o ” 最終回

即売会 + ２０２６受注会
◾️11 / 22－24 (土－月)
岐阜県多治見市「ハナタロウ商店」
@hanataro_munyamunya

◾️岐阜県多治見市本町６丁目５９−２
◾️11〜17時
※初日22日、終日24日在廊します
・最終日はカレーランチあり @spicelifedana
・
・
・
" O h e s o ”
からだの中心にある命の尾。そのことを忘れまいと跡が残される。
銀河の方向へ続くアタマの渦に命の始まりを記され、我々は旅へ出発する。

　――この秋仕上がった天然色の衣服即売会と来夏の衣服受注会。 藍、柿渋、ベンガラ。各地の美しい色や物語と共にお届けに参ります。
お近くの方、遠方でも行ってみようという方、素敵な会場な仮ですので、ぜひ足を運んでみてください。

TOI DESIGNS トワデザイン
永遠にあなたと巡る衣服をつくるブランド それは100年着たいと思えるものを提案すること それは100年先もこの星が美しく存在しているということ 布も、糸も、染料も、そして人間という存在も、土に分解される素材を選択するということ ●三重県いなべ市藤原町東禅寺609　 ●info.toi.showten@gmail.com
●instagram : @toidesigns1

Model Saki Yamada
@___9945

Camera Noriko Iwabuchi
@iwanori.camera

At toi designs atelier

にぎわいの森での音声配信2025.10.30

にぎわいの森での音声配信2025.10.30

独特な土が原料である、ベンガラという顔料は　この美しいカラシ色も生み出すことができる

染色は小倉邦子さん。
@kuniko.bengara2016

トワデザインの始まりと共に出会った色のひとつ。

岡山県の山の方。
吹屋という町で生まれた色。

彼女は湧き水を用いて、その手でひとつひとつ、丁寧に祈りを込めて染色してくれる職人。

今月から始まる　天然色の受注会ではこのカラシ色も久々に登場します。
・
・
・
・
toi designs tour 2025 Autumn 　
“ O h e s o ”
即売会 + ２０２６受注会

◾️10 / 24－ 26 (金-日) 10～15時
三重県いなべ市「トワデザイン MIE ATELIER 」　
※トワデザインでのイベントOPENA ATELIER。今年度の開催は最後です。終日おります。

◾️10 / 30－11 / 3 (木-月) 10～16時
三重県いなべ市「にぎわいの森内 inabe’s shop 」　@inabe.gci
※在廊日はSNSにて告知します

◾️11 / 7－11 (金－火) 10～16時
長野県伊那市「赤石商店」 7.8はおへそマルシェを開催
※7 8 9日終日在廊します。 
◾️11 / 22－24 (土－月)
岐阜県多治見市「ハナタロウ商店」
@
※最終日24日のみ在廊します
・
・
・
・
" O h e s o ”
からだの中心にある命の尾。そのことを忘れまいと跡が残される。
銀河の方向へ続くアタマの渦に命の始まりを記され、我々は旅へ出発する。

　――この秋仕上がった天然色の衣服即売会と来夏の衣服受注会。 藍、柿渋、ベンガラ。各地の美しい色や物語と共にお届けに参ります。
お近くの方、遠方でも行ってみようという方、素敵な会場ばかりですので、ぜひ足を運んでみてください。

Model Saki Yamada Camera Noriko Iwabuchi At toi

Model Saki Yamada

Camera Noriko Iwabuchi

At toi designs atelier

Model Saki Yamada @___9945 Camera Noriko Iwabuc

Model Saki Yamada

@___9945

Camera Noriko Iwabuchi
@iwanori.camera

At toi designs atelier

まもなく　三重県いなべ市【にぎわいの森】での展示会スタートします。

toi designs tour 2025 Autumn 　
“ O h e s o ”
即売会 + ２０２６受注会

◾️10 / 24－ 26 (金-日) 10～15時
三重県いなべ市「トワデザイン MIE ATELIER 」　
※トワデザインでのイベントOPENA ATELIER。今年度の開催は最後です。終日おります。

◾️10 / 30－11 / 3 (木-月) 10～16時
三重県いなべ市「にぎわいの森内 inabe’s shop 」　@inabe.gci
※在廊日はSNSiにて告知します

と、

その前に
週末10/24〜26日は
今年最後のオープンアトリエ。
来年は回数を減らす予定なので、過ごしやすいこの時期の我々集落へぜひ遊びにいらしてください。
ピクニック気分でこられるくらいがちょうど良いかと思います。

おいしい珈琲　@dune_lab_ さんの珈琲スタンドは土日のみ。

ご来店おまちしております

tomi

【oheso】を、テーマに巡回している今

【oheso】を、テーマに巡回している今期のトワデザイン。

同時に各地で【oheso marché】を開催してきました。
沖縄somosさんで画家のユイステファニーと共に始まり、伊勢のヒメシャラさん
菰野の三休の湯さん。

その土地の個性を感じ、再会もあり一期一会にも感謝しながら、いつでもひとのあたたかさに力をいただいています。
デジタル化したコミュニケーション方法を今だにうまく活用できない私をいろんな方面で仲間たちに助けてくれる。おかげでなんとか開催できています。みなさまいつもありがとう。
各地で人々にたずねる【あなたのohesoはなんですか？】も毎回まっすぐな目で興味深いお答えていただいて、わたしの中心を問い深める機会となっています。

そして
【oheso marché】もいよいよ最終回を迎えます。
会場は長野県伊那市にある【赤石商店】さん。
@akaishi_shouten

赤石さんがセレクトしたお店と、東京、山梨、三重県、名古屋のトワデザインの仲間たちに声をかけてみました。
総勢10店舗。
赤石とトワデザインを軸に人々が集まり、出会い再会することでしょう。このご縁もきっと私たちのohesoであり、へその緒で繋がっている気がします。

会場でお待ちしてます

tomi

♾️♾️ ♾️ ♾️ ♾️ ♾️ ♾️ ♾️

【oheso marché】最終回

◾️11/8.9（土日）
土曜日11〜16時
日曜日11〜15時
◾️長野県伊那市「赤石商店」
@akaishi_shouten
◾️トワデザイン展示会は11/7〜11 10〜16時開催
※7 8 9日終日在廊します。 
マルシェ出店者さん
※出店日程がお店により、異なります。要チェック！

◾️パークギャラリー
/雑貨など
8.9日のみ
@parkgallerytokyo

◾️ituka/アクセサリー
8.9日のみ
@i_t_u_k_a

◾️chasai チャサイ/いなべのお茶など
8.9日のみ
@inabe.gci

◾️百姓橘内/おやさい
8日のみ
@koutakitunai

◾️porteBONHEUR/米粉のおやつ
8日のみ
@portebonheur610

◾️母衣　ほろ/ ラフィアの手編み帽子
8.9日のみ
@h.o.l.o.21

◾️もりかふぇさん/珈琲
7日のみ
@moricafesun

◾️諸国調味料探訪/食事
8.9日のみ　

@sun.ra.syokoku

◾️台湾っぽ食堂/食事
10日のみ
@rapikou7

◾️canopus /米粉のおやつ
9日のみ
@canopus02

◾️ おやき丘　/おやき
9日のみ
@oyakidake

◾️米粉カヌレユメギワ
8日のみ
@yumegiwa_kashi

さらに読み込む Instagram でフォロー