Menu

100年着たい衣服をつくる
手仕事とお繕い
お知らせ
とわ商店と猫洞通り
過去の作品
オンラインストア
お問い合わせ
English

100年着たい衣服をつくる
手仕事とお繕い
お知らせ
とわ商店と猫洞通り
過去の作品
オンラインストア
お問い合わせ
English

2019

2019

2019　COSTUME DESIGNS

2019

2019

2019

2019 COLLECTION

【犬山展示会終了】あたたかい珈琲

【犬山展示会終了】

あたたかい珈琲とあたたかい人々。

家族3人で在廊させてもらいました。子供わいわい、大人はのんびり。
楽しい時間をありがとうございました。

ボタンのオーナー夫婦に会うと、じぶんもやさしくなれるような気がします。

また行こうっと！

来年もよろしくお願いします

tomi

＃犬山
@coffee.botan

とわでざいんの原点とも言える、羊飼いのローブ。
昔のヨーロッパの作業着が、和服と同じ直線裁ちの構造で作られていました。布を大切に使う気持ちは場所など関係なく同じなのですね。

近江麻で仕立てた羊飼いのローブは作業着としてはもちろん、スカートと合わせたり、冬はウールの重ね着で暖かく。色々なコーディネートに合わせやすいとっても優れものです！

羊飼いのローブ｜近江麻仕立て・染無し
¥30,800

藍染や柿渋染めなどの天然染めもございます。

https://toi-designs.com/shop/%e7%be%8a%e9%a3%bc%e3%81%ae%e3%83%ad%e3%83%bc%e3%83%96-%e8%bf%91%e6%b1%9f%e9%ba%bb-farmers-work-robe-linen

あつこ
ーーーーーーーーーー
100年着たい、衣服を作る
とわでざいん｜toi designs

〒464-0032
愛知県名古屋市千種区猫洞通3-8
営業時間／11時〜17時（火〜木曜定休、日曜不定休）
Tel.052-764-0086

https://toi-designs.com
ーーーーーーーーーー

#とわでざいん
#とわでざいん商店
#四角衣服
#布を捨てない服づくり
#名古屋本山
#猫洞通
#近江麻
#野良着
#羊飼いのローブ

昨日ご紹介したスーツ生地ハオリ&サルマタハカマのセットアップ。
シャツだけでなくTシャツでも◎

早速ご試着されたお客様があまりにもお似合いで、かっこいい！を連呼してしたら恥ずかしがらせてしまいました💦
でもほんと良くお似合いでした〜。

オンラインストアにはまだ掲載していませんが通販可能ですのでお気軽にお問い合わせ下さいね。

あつこ
ーーーーーーーーーー
100年着たい、衣服を作る
とわでざいん｜toi designs

〒464-0032
愛知県名古屋市千種区猫洞通3-8
営業時間／11時〜17時（火〜木曜定休、日曜不定休）
Tel.052-764-0086

https://toi-designs.com
ーーーーーーーーーー

#とわでざいん
#とわでざいん商店
#四角衣服
#布を捨てない服づくり
#名古屋本山
#猫洞通
#近江麻
#野良着
#サルマタハカマ
#ハオリ
#ウールハオリ
#ウールのスーツ生地
#ハオリセットアップ
#野良着セットアップ

【展示会1日目】ご来店ありがとうございました。

昨年から来てくださってる方や、昔から仲良しの方、はじめましても、久しぶりも、どちらもたっぷりの1日でした。

珈琲ボタンさんでの展示は日曜日17日まで開催してます。

木金は休みです。

珈琲とプリンと三層チーズケーキをいただきました。最高の日。

ボタンファミリーありがとう

とみ

ウールのスーツ生地で出来たサルマタハカマ。
薄手のサマーウールなのでさらっと軽くて履きやすい。
先ほどご紹介した同じ生地のハオリとセットアップにも。

オンラインストアにはまだ掲載していませんが通販可能ですのでお気軽にご連絡下さいね。

あつこ
ーーーーーーーーーー
100年着たい、衣服を作る
とわでざいん｜toi designs

〒464-0032
愛知県名古屋市千種区猫洞通3-8
営業時間／11時〜17時（火〜木曜定休、日曜不定休）
Tel.052-764-0086

https://toi-designs.com
ーーーーーーーーーー

#とわでざいん
#とわでざいん商店
#四角衣服
#布を捨てない服づくり
#名古屋本山
#猫洞通
#近江麻
#野良着
#サルマタハカマ
#スーツ生地
#ウールのスーツ生地

ウールのスーツ生地で出来たハオリ。
めちゃくちゃかっこいい！
薄手のサマーウールなのでさらっと軽くて羽織りやすいです。
昨年作っていたハオリよりも袖口が広いので男性にも着やすくなりました。
同じ生地のサルマタハカマもあるのでセットアップにも。
後ほどご紹介します！

オンラインストアにはまだ掲載していませんが通販可能ですのでお気軽にご連絡下さいね。

あつこ
ーーーーーーーーーー
100年着たい、衣服を作る
とわでざいん｜toi designs

〒464-0032
愛知県名古屋市千種区猫洞通3-8
営業時間／11時〜17時（火〜木曜定休、日曜不定休）
Tel.052-764-0086

https://toi-designs.com
ーーーーーーーーーー

#とわでざいん
#とわでざいん商店
#四角衣服
#布を捨てない服づくり
#名古屋本山
#猫洞通
#近江麻
#野良着
#ハオリ
#ウールハオリ
#羽織

明日10/10(日)から17日まで、犬山の珈琲ボタンさんで展示会です！
お近くの方や、近くはないけどボタンさんの美味しいコーヒーが飲みたい！という方などなど、是非お気軽にお越しくださいませ☕️🐈🐈‍⬛

あつこ

#Repost @coffee.botan with @make_repost
・・・
.
とわでざいんの衣服展at珈琲ボタン
10月10日(日)〜10月17日(日)
(14日、15日は定休日の為おやすみです)
初日と最終日のみデザイナーさんが在廊(12時〜15時)してくれますのでオーダーやお繕いの受付が可能です。
試着は終日okです。

猫洞のとわでざいんが犬山の珈琲ボタンに今年も来てくれます。

土に還せる天然素材を使い100年着たいと思える衣服を製作している #とわでざいん。

量販型の衣類メーカーの衣服はすぐに買えてデザインもそれなりで、何より安い。だから買ってしまうのだけど。
ちょっとその裏側を覗いてみたら、もう流行らないものだったり売れなくなった衣服の考えられない量の破棄が毎年当たり前のように起きています。
私たちには見えないようにされているけれど生地の無駄、流通の無駄、そして海の向こうの遠い国での尊い労働力がそこにはあります。
少し高いけど100年着たいと思える服に会えることは、とても素敵なことだと思います。

働く私たちの毎日をより心地よくしてくれるとわの服に会いに、ぜひ一度遊びに来てください。

(yome)

#珈琲ボタン

ーーーーーーーーーー
100年着たい、衣服を作る
とわでざいん｜toi designs

〒464-0032
愛知県名古屋市千種区猫洞通3-8
営業時間／11時〜17時（火〜木曜定休、日曜不定休）
Tel.052-764-0086

https://toi-designs.com
ーーーーーーーーーー

#とわでざいん
#とわでざいん商店
#四角衣服
#布を捨てない服づくり
#名古屋本山
#猫洞通

手紡ぎウールの手編みカーディガンとセーター🐏
先日ご紹介したブランケットと同じ北インドの山奥から届きました。

羊を飼い、毛を刈り、糸を紡ぎ、編むまで全てが手作業。
手紡ぎの糸が空気をたくさん含み、しっかりと編み込まれているので暖房の無い地域で自分達の体温を保つために作られているという事にも納得します。

色は羊の毛そのままの色。
白と黒を撚り合わせてグレーの糸を作っているそうです。

カーディガン、セーター共に
¥14,800+tax(16,280)

※今回ご紹介していない柄のものもあります。
※全て手編みの為、サイズにバラつきがあります。
※オンラインストアにはまだ載せていませんが通販可能ですのでお気軽にお問い合わせくださいね！

あつこ
ーーーーーーーーーー
100年着たい、衣服を作る
とわでざいん｜toi designs

〒464-0032
愛知県名古屋市千種区猫洞通3-8
営業時間／11時〜17時（火〜木曜定休、日曜不定休）
Tel.052-764-0086

https://toi-designs.com
ーーーーーーーーーー

#とわでざいん
#とわでざいん商店
#四角衣服
#布を捨てない服づくり
#名古屋本山
#猫洞通
#北インドウール
#ウールカーディガン
#ウールセーター
#手紡ぎ
#手編み
#手編みカーディガン
#手編みセーター

北インドの山奥から届いた手紡ぎ・手織りのブランケット。
羊を飼い、毛を刈り、糸を紡ぎ、織るという全てが手作業。
手紡ぎの糸が空気をたくさん含み、ギュッと織り込まれていて、暖房の無い地域で暖をとるために作られているという事にも納得。

本当にしっかりしているのでアウトドアレジャーにも安心。かなりお勧めです！

🐑無地の物
幅:約115cm、長さ:230〜250cm
白のみ、端に織り模様のライン入り。
白い方が若干柔らかめで、黒い方は気になる方は少しチクチクするかも。
¥13,800+tax(15,180)

🐏柄ありの物
幅:約100cm、長さ210〜230cm
¥12,000+tax(13,200)
https://toi-designs.com/shop/%e3%83%af%e3%82%a4%e3%83%ab%e3%83%89%e3%82%a6%e3%83%bc%e3%83%ab%e3%81%ae%e5%a4%a7%e5%88%a4%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%bc%e3%83%ab-%e5%8c%97%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%83%89

※どちらも手紡ぎの為、サイズにバラつきがあります。

柄ありの方はオンラインストアにて販売しています。無地の方はまだ載せていませんが通販可能ですのでお気軽にご連絡くださいね！

あつこ
ーーーーーーーーーー
100年着たい、衣服を作る
とわでざいん｜toi designs

〒464-0032
愛知県名古屋市千種区猫洞通3-8
営業時間／11時〜17時（火〜木曜定休、日曜不定休）
Tel.052-764-0086

https://toi-designs.com
ーーーーーーーーーー

#とわでざいん
#とわでざいん商店
#四角衣服
#布を捨てない服づくり
#名古屋本山
#猫洞通
#北インドウール
#ウールブランケット
#ウールショール
#手紡ぎ
#手織り
#手織りブランケット
#手織りショール

『老舗クリーニング店が教える暮らしが豊かになるお洗濯講座』

毎日しているのに、知っているようで知らないことだらけのお洗濯。
クリーニング屋さんがとっても分かりやすく教えてくれるお洗濯講座を開催しますよ！
ご予約はお早めに〜！！

11/13(土)
11:00〜／13:00〜
各回定員5名
参加費は無料です。

——————

生活の一部になっているお洗たく。

コレって、どうなんだろう...？
って疑問も、なんとなく見過ごしてませんか？

・食べこぼしは、おしぼりで拭いちゃダメなの？
・シミはどうやって落とすの？
・静電気の立たない洗い方ってあるの？
・デニムを色落ちさせずに洗うには？

クリーニング屋から
言わせると
ちょっと待った、待った✋
と言いたくなることが多々…

よごれは洗濯前のちょっとしたコトでキレイ…など
ほんとに基礎ですが、
知られていないことがよくあります。

お洗たくをラクに、
ついでに海をまもろう♪

洗たくで海をよごす時代を終わらせましょう♪

株式会社Save the Ocean 代表取締役船長東本猛さん
をお迎えして洗濯講座を開講します。
https://umi-mamoru.com/

——————

ご予約はメールまたはとわでざいん商店へのお電話にて。
info.toi.showten@gmail.com

052-764-0086
※11〜17時、金〜月曜(ただし10/3・24はお休み)

私も興味津々のこちらの講座。
皆様もぜひ！！

あつこ
ーーーーーーーーーー
100年着たい、衣服を作る
とわでざいん｜toi designs

〒464-0032
愛知県名古屋市千種区猫洞通3-8
営業時間／11時〜17時（火〜木曜定休、日曜不定休）
Tel.052-764-0086

https://toi-designs.com
ーーーーーーーーーー

#とわでざいん
#とわでざいん商店
#四角衣服
#布を捨てない服づくり
#名古屋本山
#猫洞通
#save_the_ocean
#海をまもる洗濯洗剤

とわでざいんの定番ズボン“サルマタハカマ”のローライズ2021バージョン。
いつものサルマタハカマより股上が浅いのでお尻の出っ張りが少しスッキリ。
また裾まわりもゆったりなので様々なサイズの方に履いていただけます。
近江麻の変わり綾という柔らかくてさらりと心地よい布地。
(いつもの近江麻ハードリネンなど別の布地でお作りすることも出来ますよ)

比較しているのは綿ツイルのサルマタハカマ、Mサイズです。

オンラインストアにはまだ掲載していませんが通販可能ですのでお気軽にご連絡下さいね。

あつこ
ーーーーーーーーーー
100年着たい、衣服を作る
とわでざいん｜toi designs

〒464-0032
愛知県名古屋市千種区猫洞通3-8
営業時間／11時〜17時（火〜木曜定休、日曜不定休）
Tel.052-764-0086

https://toi-designs.com
ーーーーーーーーーー

#とわでざいん
#とわでざいん商店
#四角衣服
#布を捨てない服づくり
#名古屋本山
#猫洞通
#近江麻
#野良着
#サルマタハカマ
#近江麻ズボン
#近江麻変わり綾

🌾10月の営業日のお知らせ🌰

金・土・日・月曜日に営業しております。(ただし第1・第4日曜はお休み)

今週9/26と来週10/3、2週連続で日曜日がお休みなってしまうのでご注意くださいませ🙏

秋冬の雑貨なども入荷しておりますのでふらりとお立ち寄りくださいね！

あつこ
ーーーーーーーーーー
100年着たい、衣服を作る
とわでざいん｜toi designs

〒464-0032
愛知県名古屋市千種区猫洞通3-8
営業時間／11時〜17時（火〜木曜定休、日曜不定休）
Tel.052-764-0086

https://toi-designs.com
ーーーーーーーーーー

#とわでざいん
#とわでざいん商店
#四角衣服
#布を捨てない服づくり
#名古屋本山
#猫洞通
#近江麻
#天然染

ヒムカシの靴下は医療用サポーターをヒントに作られています。
その為、
・ムクミにくいのにズレ落ちにくい。
・消臭効果があり強度もある。
・そして可愛い！
・さらに！リバーシブルでも履ける。

何ともハイスペックなこちらの靴下、とってもおすすめです。

個人的に、冬は暖かさを重視してしまうので秋は靴下が楽しい季節のような気がしています。

オンラインストアにはまだ掲載していませんが通販可能ですのでお気軽にご連絡下さいね。

ヒムカシ靴下
各色　¥1,760

あつこ
ーーーーーーーーーー
100年着たい、衣服を作る
とわでざいん｜toi designs

〒464-0032
愛知県名古屋市千種区猫洞通3-8
営業時間／11時〜17時（火〜木曜定休、日曜不定休）
Tel.052-764-0086

https://toi-designs.com
ーーーーーーーーーー

#とわでざいん
#とわでざいん商店
#四角衣服
#布を捨てない服づくり
#名古屋本山
#猫洞通
#ヒムカシ靴下
#ヒムカシ

裂き織りのポーチ、今までお馴染みの形にも新色が入りました。

とわでざいんの衣服作る際に出たハギレを裂き織りに使用して作られています。
両端に紐を付ければサコッシュとして使えてとっても便利！
革紐は別売りで3色あります。

裂き織りポーチ(フラット・三角)
各¥3,190

革紐(3色)　各¥1,650

オンラインストアにはまだ掲載していませんが通販可能ですのでお気軽にご連絡下さいね。

あつこ
ーーーーーーーーーー
100年着たい、衣服を作る
とわでざいん｜toi designs

〒464-0032
愛知県名古屋市千種区猫洞通3-8
営業時間／11時〜17時（火〜木曜定休、日曜不定休）
Tel.052-764-0086

https://toi-designs.com
ーーーーーーーーーー

#とわでざいん
#とわでざいん商店
#四角衣服
#布を捨てない服づくり
#名古屋本山
#猫洞通
#近江麻
#裂き織り
#さきおり
#裂織
#さきおりポーチ

裂き織りのポーチも沢山入荷しております。
こちらは新しく仲間入りした形、リーフポーチとカードケース。

とわでざいんの衣服作る際に出たハギレを裂き織りに使用して作られています。

裂き織りリーフポーチ、カードケース
各¥1,980

オンラインストアにはまだ掲載していませんが通販可能ですのでお気軽にご連絡下さいね。

あつこ
ーーーーーーーーーー
100年着たい、衣服を作る
とわでざいん｜toi designs

〒464-0032
愛知県名古屋市千種区猫洞通3-8
営業時間／11時〜17時（火〜木曜定休、日曜不定休）
Tel.052-764-0086

https://toi-designs.com
ーーーーーーーーーー

#とわでざいん
#とわでざいん商店
#四角衣服
#布を捨てない服づくり
#名古屋本山
#猫洞通
#近江麻
#裂き織り
#さきおり
#裂織
#さきおりポーチ

ラップスカートをもうひとつ。
近江麻のWガーゼ素材がふんわり柔らかくて軽やか。
沢山はいったギャザーも可愛い！
ポケットもちゃんと付いていますよ。

オンラインストアにはまだ掲載していませんが通販可能ですのでお気軽にご連絡下さいね。

あつこ
ーーーーーーーーーー
100年着たい、衣服を作る
とわでざいん｜toi designs

〒464-0032
愛知県名古屋市千種区猫洞通3-8
営業時間／11時〜17時（火〜木曜定休、日曜不定休）
Tel.052-764-0086

https://toi-designs.com
ーーーーーーーーーー

#とわでざいん
#とわでざいん商店
#四角衣服
#布を捨てない服づくり
#名古屋本山
#猫洞通
#近江麻
#ラップスカート
#巻きスカート
#近江麻スカート
#wガーゼスカート
#近江麻wガーゼ

入荷したものが沢山あるので、どんどんお知らせします！
まずは秋の新作、アコーディオンラップスカート。
ひとつひとつに職人がミシンがけした美しいプリーツ。
サイドポケットはマスクを入れるのに便利。ポケット下に付いたフリンジに心トキメキます♡

【四角衣服】
アコーディオンラップスカート
近江麻仕立て／染めなし
¥26,000+tax（28,600）

オンラインストアにはまだ掲載していませんが通販可能ですのでお気軽にご連絡くださいね。

あつこ
ーーーーーーーーーー
100年着たい、衣服を作る
とわでざいん｜toi designs

〒464-0032
愛知県名古屋市千種区猫洞通3-8
営業時間／11時〜17時（火〜木曜定休、日曜不定休）
Tel.052-764-0086

https://toi-designs.com
ーーーーーーーーーー

#とわでざいん
#とわでざいん商店
#四角衣服
#布を捨てない服づくり
#名古屋本山
#猫洞通
#近江麻
#麻スカート
#ラップスカート
#巻きスカート
#プリーツスカート

朝晩と昼間の気温差が大きくなってきましたね。
そんな季節に大活躍してくれるのが近江麻のロングシャツです！
サッと羽織れば適度に暖かく、暑くなりすぎないのが麻の良いところ。

1枚持っているととても便利。
麻そのままの色も、藍染や柿渋染の美しい色、どれも素敵です。

ロングシャツ｜近江麻仕立て／染めなし
¥26,400
https://toi-designs.com/shop/%e3%83%a9%e3%82%b0%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%ad%e3%83%b3%e3%82%b0%e3%82%b7%e3%83%a3%e3%83%84%ef%bd%9c%e8%bf%91%e6%b1%9f%e9%ba%bb%e4%bb%95%e7%ab%8b%e3%81%a6

ロングシャツ｜近江麻仕立て／天然染め
¥37,180〜
https://toi-designs.com/shop/%e3%83%a9%e3%82%b0%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%ad%e3%83%b3%e3%82%b0%e3%82%b7%e3%83%a3%e3%83%84%ef%bd%9c%e8%bf%91%e6%b1%9f%e9%ba%bb%e4%bb%95%e7%ab%8b%e3%81%a6%ef%bc%8f%e5%a4%a9%e7%84%b6%e6%9f%93

あつこ
ーーーーーーーーーー
100年着たい、衣服を作る
とわでざいん｜toi designs

〒464-0032
愛知県名古屋市千種区猫洞通3-8
営業時間／11時〜17時（火〜木曜定休、日曜不定休）
Tel.052-764-0086

https://toi-designs.com
ーーーーーーーーーー

#とわでざいん
#とわでざいん商店
#四角衣服
#布を捨てない服づくり
#名古屋本山
#猫洞通
#近江麻
#ロングシャツ
#近江麻シャツ
#麻シャツ
#柿渋染め
#藍染

改装完了！！！
店内はスッキリゆったり、お買い物しやすくなったかと思います。
皆で塗った漆喰の壁はとてもカッコいい雰囲気になり、元々アトリエだった場所は雑貨屋さんのような楽しい場所に。
どんな風に変わったのかな〜？と、お気軽に覗きに来てくださいね。

あつこ

ーーーーーーーーーー
100年着たい、衣服を作る
とわでざいん｜toi designs

〒464-0032
愛知県名古屋市千種区猫洞通3-8
営業時間／11時〜17時（火〜木曜定休、日曜不定休）
Tel.052-764-0086

https://toi-designs.com
ーーーーーーーーーー

#とわでざいん
#とわでざいん商店
#四角衣服
#布を捨てない服づくり
#名古屋本山
#猫洞通
#近江麻
#麻シャツ
#パッチワークシャツ
#天然染め

【東京に出品中】
千代田区にあるパークギャラリーにて開催されてる「青展」にとわでざいんも出品中。

夏の終り、真夏のときとは違う【青】の見え方。素敵な作家さんの作品たちと共にとわの藍染衣服を限定点字販売しております。

お近くの方は是非。

とみ

@parkgallerytokyo
@junyakato_parkgallery
#青展2021
#パークギャラリー
#限定展示会

Copyright 2020